Many small businesses in our community are feeling the strain of the COVID-19 pandemic. Fortunately, there is help. The US Small Business Administration has two low-interest federal disaster loans, the Paycheck Protection Program (PPP) and the Economic Injury Disaster Loan (EIDL), available for small businesses in need of assistance. Businesses that qualify can apply for both loans.
Click the links below for easy-to-read guides, prepared by the City of Orange, to help you understand the details of each loan program. For additional information on both programs, please visit www.sba.gov, or email SBA Disaster Assistance Customer Assistance directly at firstname.lastname@example.org.
Cares Act easy to read guide and Payment Protection Program and Economic Injury Disaster Loan