About The CityOfficialsDepartmentsServicesCalendarFAQSContact Us
Homepage > ... > Children's Services > Information for Parents > ReglasE-mail storyPrint friendly format
 

Reglas: Niños en la Biblioteca

La Biblioteca Pública de Orange recibe atentamente a sus usuarios y los invita a hacer uso de todos los servicios de la biblioteca. El personal de la biblioteca atiende a todos los niños y a sus padres, ofreciéndoles ayuda profesional con los materiales de biblioteca. La biblioteca también ofrece programas especiales dentro de un ambiente de respeto mutuo y de entrada general.

Nuestra intención es que los niños consideren la biblioteca como un lugar agradable, acogedor y de entretención, que gocen de la experiencia y que desarrollen un amor especial hacia los libros, la lectura, y las bibliotecas.

Esperamos que las personas que vienen a la biblioteca ayuden a mantener un ambiente conducente a la lectura, la investigación, y el uso de computadoras y de información. Toda conducta que sea inapropiada y disruptiva, ya sea de adultos como de niños que se dejan solos, resultará en tener que salir de la biblioteca por un tiempo corto o a largo plazo. Conducta inapropiada y disruptiva consiste en:

  • molestar a otros usuarios de la biblioteca
  • comer
  • tomar bebidas
  • abuso de computadoras
  • uso de teléfono celular
  • fumar
  • insultos
  • impedir el uso de la biblioteca a otros
  • groserías
  • mala conducta
  • pelear
  • correr
  • destruir propiedad
  • hablar en voz alta
  • pasearse de un lado a otro
  • e infracción a las reglas de la biblioteca

Los padres y apoderados deben ser responsables por la seguridad el bienestar y la conducta apropiada de sus hijos mientras se encuentren en la biblioteca. El personal de la biblioteca no está encargado de la vigilancia, seguridad y bienestar de cualquier niño.

Niños de 12 años de edad o menores deben venir a la biblioteca acompañados de un adulto (de 18 años o mayor) y bajo su cuidado. El personal de la biblioteca no se encarga de cuidar a los niños. También es la responsabilidad de los padres o apoderados de asegurarse que sus niños de 12 años o menores estan bajo el cuidado de un adulto ( de 18 años o mayor), que no sea un miembro del personal de biblioteca, cuando se cierra la biblioteca.

Todos los niños que visitan la bibioteca en grupos (incluyendo escuelas, jardín infantiles, campamentos, Scouts, etc.) deben estar al cuidado de un adulto o adultos (que no sea personal de la biblioteca ) que se hagan responsables por la conducta apropiada y el bienestar de los niños.

El personal de la biblioteca no debe tratar ni hacerse responsable por el cuidado médico de un niño, excepto en situaciones que pongan su vida en peligro. Entonces un miembro de personal de la biblioteca podría intervenir (en condiciones tales como se requiera resucitación artificial que será otorgada por una persona entrenada). En casos de emergencia médica, el personal llamará a 9-1-1 por asistencia.

Por ninguna razón, un miembro del personal puede llevarse a un niño de la biblioteca.

Niños, niños y padres, y grupos no acompañados por un adulto o adultos que no proveen supervisión adecuada, se les pedirá que salgan del edificio.

Se llamará a la Policía de Orange en casos que se presente a un conducta extremadamente disruptiva, inapropiada y amenazante. También se llamará a la policía para que se haga cargo de niños que se quedan solos después de haberse cerrado la biblioteca.

Adoptada por la Junta Directiva de la Biblioteca Pública de Orange.
el 21 de Mayo, 2001

Top 
Copyright 2002 - 2014 City of Orange, CA Powered by